luckily - Avançado - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 15 minutos

Captions

Preparação Exercício

The Company - Difficulties with Coworkers and Contracts - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Reino Unido

Depois que Julia resolveu um problema com o cliente causado por erro de sua colega de trabalho, ela tem a difícil tarefa de explicar ao seu chefe o que aconteceu. O vídeo mostra quão bem tais situações complicadas podem ser tratadas de maneira bem sucedida.

Correspondências na transcrição

Caption 7 [en]: Luckily, her mistake was only one factor in the additional expense
Caption 7 [pt]: Por sorte, seu erro foi somente um fator na despesa adicional.

Preparação Exercício

Nicole Kidman - talks MEN with Jimmy

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Jimmy Carter conversa com Nicole Kidman sobre sua adolescência, sobre os meninos maus que ela namorou, sobre seu papel no filme de sucesso Batman Eternamente e também sobre como equilibrar as necessidades da carreira e da família.

Correspondências na transcrição

Caption 39 [en]: Well, luckily on Batman, though, because there were so many characters in the movie,
Caption 39 [pt]: Bem, felizmente em Batman, porém, porque haviam tantos personagens no filme,

Preparação Exercício

Stand Up Paddling - Kai Lenny wins the World Tour

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Siga a história do campeonato de Stand Up Paddling em Honoli'i, no Havaí, da Turnê Mundial de 2010. Escute vários competidores falando das conquistas de Kai Lenny e o próprio Kai, compartilhando sua exaltação em seu primeiro título no campeonato mundial.

Correspondências na transcrição

Caption 43 [en]: but, luckily I didn't fall on the two counting waves.
Caption 43 [pt]: mas, ainda bem que eu não caí nas duas ondas que valeram.

Preparação Exercício

Ask Jimmy Carter - Interview with Former US President Jimmy Carter

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Jimmy Carter entrevista o ex-presidente dos EUA, Jimmy Carter. Ele revela algumas histórias muito interessantes sobre algumas experiências que ele teve em sua vida.

Correspondências na transcrição

Caption 65 [en]: and luckily hit the snake...
Caption 65 [pt]: e felizmente acertei a cobra...

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.